{"id":10398,"date":"2026-07-04T17:44:00","date_gmt":"2026-07-04T17:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equiocio.es\/?p=10398"},"modified":"2026-07-08T13:48:33","modified_gmt":"2026-07-08T13:48:33","slug":"en-ruta-con-equiocio-ferrol-descubre-o-patrimonio-da-auga-en-esmelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/en-ruta-con-equiocio-ferrol-descubre-o-patrimonio-da-auga-en-esmelle\/","title":{"rendered":"\u201cEn ruta con Equiocio Ferrol\u201d descubre o patrimonio da auga en Esmelle"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Equiocio Ferrol celebraba esta ma\u00f1\u00e1 a ruta guiada polos mu\u00ed\u00f1os e o castro de Esmelle. A proposta era a gran novidade do veterano programa \u201cEn ruta con Equiocio Ferrol\u201d que cada ano organiza o evento para dar a co\u00f1ecer a contorna m\u00e1is inmediata ao Campo das Cabazas, espazo que en Covas alberga o certame h\u00edpico e de lecer, e facelo fomentando h\u00e1bitos de vida saudables da man das asociaci\u00f3ns do territorio. Desta volta, Paulino Gasalla, vicepresidente da Asociaci\u00f3n de Veci\u00f1os Val de Esmelle, era o encargado de guiar a ruta por este magn\u00edfico patrimonio ligado \u00e1 auga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cidadan\u00eda respond\u00eda positivamente, e m\u00e1is de medio centenar de persoas tomaban parte na iniciativa. Destacada foi tam\u00e9n a participaci\u00f3n de usuarios e usuarias de entidades do terceiro sector como Aspanaes e m\u00e1is a Asociaci\u00f3n de Persoas Xordas de Ferrolterra, que contaron con servizo de int\u00e9rprete de lingua de signos. Tam\u00e9n tivo representaci\u00f3n Patronato Concepci\u00f3n Arenal e m\u00e1is Afal Ferrolterra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ruta desenvolveuse a un ritmo pausado, e a\u00ednda que ti\u00f1a lugar cedo, f\u00f3ra das horas de m\u00e1is calor, adaptouse o itinerario inicialmente previsto para lograr que o 80% do percorrido discurrise por zona de sombra. O \u00e9xito da acci\u00f3n, de seguro, anima \u00e1 s\u00faa reedici\u00f3n o pr\u00f3ximo ano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O certame volver\u00e1 contar neste 2026 co Concello de Ferrol, a Deputaci\u00f3n provincial da Coru\u00f1a e a Xunta de Galicia, as\u00ed como Gadis, Estrella Galicia e Integral Motion como patrocinadores principais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Equiocio Ferrol celebraba esta ma\u00f1\u00e1 a ruta guiada polos mu\u00ed\u00f1os e o castro de Esmelle. A proposta era a gran novidade do veterano programa \u201cEn ruta con Equiocio Ferrol\u201d que cada ano organiza o evento para dar a co\u00f1ecer a contorna m\u00e1is inmediata ao Campo das Cabazas, espazo que en Covas alberga o certame h\u00edpico &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/equiocio.es\/gl\/en-ruta-con-equiocio-ferrol-descubre-o-patrimonio-da-auga-en-esmelle\/\" class=\"more-link\">Ler m\u00e1is<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u201cEn ruta con Equiocio Ferrol\u201d descubre o patrimonio da auga en Esmelle\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,7,8],"tags":[14,26,30,47,49,58],"class_list":["post-10398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equioicio","category-general","category-noticias","tag-asociaciones","tag-deporte","tag-equiocio","tag-medio-ambiente","tag-naturaleza","tag-ruta"],"featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-300x101.jpg",300,101,true],"medium_large":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle.jpg",768,258,false],"large":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-1024x345.jpg",950,320,true],"1536x1536":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-1536x517.jpg",1536,517,true],"2048x2048":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-2048x2048.jpg",2048,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-18x6.jpg",18,6,true],"inspiro-featured-image":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-2000x673.jpg",2000,673,true],"inspiro-loop":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-950x320.jpg",950,320,true],"inspiro-loop@2x":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-1900x640.jpg",1900,640,true],"portfolio_item-thumbnail":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-600x400.jpg",600,400,true],"portfolio_item-thumbnail@2x":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-1200x673.jpg",1200,673,true],"portfolio_item-masonry":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-600x202.jpg",600,202,true],"portfolio_item-masonry@2x":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-1200x404.jpg",1200,404,true],"portfolio_item-thumbnail_cinema":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-800x335.jpg",800,335,true],"portfolio_item-thumbnail_portrait":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-600x673.jpg",600,673,true],"portfolio_item-thumbnail_portrait@2x":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-1200x673.jpg",1200,673,true],"portfolio_item-thumbnail_square":["https:\/\/equiocio.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ruta-molinos-Esmelle-800x673.jpg",800,673,true]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10400,"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10398\/revisions\/10400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equiocio.es\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}